普利亚户外

马塞里亚·勒·斯坦齐 (Masseria Le Stanzie) 在 Supersano:
正宗普利亚的历史和风味

探索古罗马车站: 在地下榨油厂、中世纪食谱和唐·米歇尔的梦想之间。

如果说萨伦托地区有哪处地方时间仿佛静止,静静聆听大地低语,那一定是莱斯坦齐庄园(Masseria Le Stanzie)。它坐落在萨伦托盆地中心地带的苏佩萨诺,不仅仅是一座普通的农舍,更是乡村文明和普利亚历史的活生生的见证。

我们Apulia Outdoor认为这里是必游之地:以下是您应该参观的原因以及它的历史为何如此特别。

起源:从罗马“驿站”到旅人避难所

“Le Stanzie ”这个名字本身就揭示了此地的古老韵味。它源自拉丁语“ statio”,意为休息站。在罗马和中世纪时期,这座农舍坐落于一条至关重要的道路(特拉亚纳-君士坦丁堡大道)旁,这条道路连接着奥特朗托港和加里波利。

在这里,旅行者更换马匹,朝圣者休息,售卖灯油(照亮欧洲各大城市的珍贵萨伦托油)的商人在到达海边之前停下来。

马塞里亚·莱·斯坦齐自行车之旅
马塞里亚·莱·斯坦齐自行车之旅

地下油厂与味觉考古学

参观斯坦齐庄园,就如同深入地底。庄园的核心是那座壮丽的地下橄榄油榨坊,完全由岩石凿成。在这里,古老的磨盘和榨汁机之间,依然弥漫着辛勤劳作的气息,以及普利亚大区黄金般金黄的橄榄香气。

如今,这座农舍提倡所谓的“味觉考古学”:这是一种不仅是建筑上的复兴,也是感官上的复兴,每一块石头、每一份食谱都讲述着几个世纪以来乡村生活的故事。

多纳托·费尔西诺与《莱斯坦齐之梦》:改变你旅程的邂逅

如果说马塞里亚·莱·斯坦齐庄园(Masseria Le Stanzie)拥有充满活力的灵魂,那便是主人多纳托·费尔西诺(Donato Fersino)的面容和双手。不要指望他会是一位冷漠或高高在上的主人:唐·米歇尔(Don Michele)正是萨伦托谦逊的化身,他毕生致力于这片土地,至今仍以昔日那般真挚的热情欢迎每一位宾客。

斯坦齐之心:多纳托的梦想与灵魂

如果说今天的莱斯坦齐教堂闪耀着古老的光芒,那完全归功于多纳托·斯图尔特那执着而富有诗意的远见卓识。

三十年前,这里不过是一片瓦砾堆,经常被用作垃圾填埋场。对许多人来说,这已是尘埃落定,但对多纳托而言,这是祖先的召唤。他以耕耘土地的谦逊和超越时空的远见,开始了这项被许多人称为“疯狂”的修复工程。但这并非疯狂,而是他对故土的深切热爱。

活历史的守护者

多纳托并非那种只会远远观望的普通主人。你每天都能看到他,他心地善良,双手勤劳,总是在餐桌旁或庭院里忙碌着。他的待客之道并非酒店式的客套,而是一种自然而然的仪式:那是农民热情好客的真实写照。

当多纳托开始讲述故事时,莱斯坦齐庄园真正的魅力便油然而生。聆听他讲述的故事——田间劳作、疲惫朝圣者的旅程、以及濒临失传的传统——或许是这座庄园所能提供的最珍贵的体验。他平静的声音将一次简单的停留变成了一次穿越时空的旅程,让你感觉自己不仅仅是一位顾客,而是一位被期盼了几个世纪的贵宾。

谦逊与沉稳的传承

莱斯坦齐庄园现任管理层忠实地体现了他的为人:对工作全心投入,待人真诚坦率。正是这一点,使得这座农庄“最原汁原味”:它至今仍由那些在无人问津之时便深爱这片土地的人们经营。多纳托依然是那个谦逊的人,一个将一堆乱石变成热情好客的圣地的守护者,这里的大门永远敞开,故事也永远精彩纷呈。

值得回味的故事:勒斯坦齐的情感体验

在马塞里亚·勒·斯坦齐庄园 (Masseria Le Stanzie) 品尝美食:感受往昔风味

在Le Stanzie用餐是一次奇妙的味蕾体验。这里没有迎合游客口味的菜单,取而代之的是顺应时令的菜肴。以下是一些不容错过的菜品:

  • Sagne 'ncannulate配新鲜番茄酱和浓郁的乳清干酪。

  • 蚕豆菊苣泥,是简单而营养美食的象征。

  • 新鲜出炉的皮塔尔和蔬菜,均来自公司50公顷土地上直接种植的菜园。

  • 典型的萨伦托糕点,为这道甜点画上完美的句号。

味觉考古学:一场穿越火与面粉的感官之旅

在马塞里亚·勒·斯坦齐餐厅用餐,不仅仅是坐在餐桌旁,而是走进一个鲜活的厨房,品尝传承数百年的传统美食。甚至在品尝菜肴之前,这里的氛围就已经令人心旷神怡:当你踏入餐厅,或许会偶遇一位技艺精湛的女厨师,她正坐在大壁炉旁,以惊人的速度和精准度手工擀制意面,令人叹为观止。正是这双沾满面粉的手,为你带来随后呈现在餐盘上的萨涅·恩·卡努莱特和奥雷基耶特意面。

在噼啪作响的火堆旁,你一定会注意到陶土“pignata”,它在余烬旁慢烤数小时,散发出木头和豆类的独特香气,让人想起家和真正的传统。

但人们的目光也会被农舍的其他角落所吸引,那里有技艺娴熟的工匠正在精心准备番茄“串”:一串串红黄相间的番茄被一丝不苟地编织在一起,然后悬挂在天花板上,在那里它们会逐渐成熟,为过往的旅人提供整个冬季的美味。Le Stanzie 的每个角落都是一个露天实验室:

  • 新鲜意面:现场制作,顺应时令。

  • 慢炖:回归传统的锅和烤架,带来现代技术无法复制的风味。

  • 古老的节俭之道:番茄之舞,象征着一种不浪费任何东西的农民经济。

正是这种“移动厨房”让Apulia Outdoor的体验独一无二:我们不仅带您去吃饭,更让您见证一种比以往任何时候都更加鲜活的美食遗产的诞生。

萨伦托自行车旅游的战略要地

在普利亚骑行:在农庄稍作停留

对于那些选择慢慢探索普利亚的人来说,比如参加我们的萨伦托自行车之旅,马塞里亚·莱·斯坦齐耶是理想的休憩场所。

它位于风景如画的路线上,连接着农业腹地和卡斯特罗及乌真托的海岸。在这里停留意味着遵循古老的旅行者传统:在重新出发前往下一个奇观之前,享用真正的食物来补充能量。

实用旅游贴士: